O link abaixo ensina com criar extensões para o Google Chrome. Vale a pena conferir

http://src.chromium.org/viewvc/chrome/trunk/src/chrome/common/extensions/docs/getstarted.html